public aid
英 [ˈpʌblɪk eɪd]
美 [ˈpʌblɪk eɪd]
公共补助金
双语例句
- Another concern cited in the report are allegations that government resources, including public media, are being used to aid particular candidates.
报告中指出的另一个令人关注的问题是政府资源，包括公共媒体，正在被用来援助特定候选人。 - Additionally, state budget cuts are forcing public institutions to reduce aid for graduate students, who in some disciplines have traditionally been paid to attend postgraduate programs.
此外，各州削减预算迫使公立高校降低了对研究生的支持力度，而此前部分专业的研究生一直可以领取补贴。 - Pressure will increase on public expenditure and aid levels, which may decrease.
公共支出和援助额度将面临更大的压力，二者都可能会减少。 - Thinking about the Public Libraries Implementing Knowledge Aid to the Off-farm Workers
公共图书馆对农民工实施知识援助的思考 - Public defense and legal aid service;
公设辩护律师和法律援助处； - Jeffrey Sachs ofColumbiaUniversityargues that if public investment and foreign aid are big enough, they will boost household incomes, spurring savings and boosting local investment.
哥伦比亚大学的JeffreySachs提出，如果公共投资和国外救助足够大，将会增加家庭收入，刺激储蓄并且增加本地投资。 - II.? The main financing methods are: holding theme activities, launching public canvass, receiving international cooperation aid and applying for government funding etc.
基金的主要筹集方式：开展主题募捐活动、社会公众劝募、国际合作援助、申请政府资助等。 - It is very common that education, as a public affair, receives the aid provided by government in modern society.
摘要教育作为一项公共事业接受政府援助在现代社会是十分普遍的现象。 - Most public aid groups work around-the-clock seven days a week.
大多数公众安全部门全日制、时制工作。 - Why are poor countries so vulnerable to the diseases of the rich? And why does public attention and aid money ignore them and focus on infections?
为什么贫穷国家在富贵病面前如此脆弱？为什么公众注意力和救济基金忽略了慢性病而专注于传染病？ - At the turning point of social and economic reform in the new era, charitable causes gradually become public welfare undertakings, which mean promoting mutual aid among Chinese citizens in essence.
在社会转型、经济转制的新历史时期，慈善事业。渐成为当代中国以公民互助为内涵的社会公益事业。 - Though his family grew to include 13 children, he managed to keep them all clothed, warm and fed. They never took public aid.
虽然家庭人口不断增多，已有13个孩子，他却可以使全家人有衣穿，穿得暖，吃得饱。 - But most public universities can't afford to give students all the aid they need.
但是多数的公立大学并不能让所有学生，依他们自己的需求去申请奖助学金的援助。 - The way the public relations people leaped to the hot dog's aid illustrates how public relations people work.
公关者援救热狗的方式，形象地说明公关者是怎样工作的。 - Research on Behavioral Differences of Public Participation in Crisis Aid in China
我国公众参与危机救助的行为差异研究 - Public health and aid facilities
公共卫生与救助设施 - Through the launch of the Monthly Donation Campaign, Touchmedia and CFPA have provided the general public with a means to make regular contributions in aid of the poor and needy.
通过“月捐计划”的推出，触动传媒与中国扶贫基金会为公众提供一种行善渠道，可以每月固定地捐款给那些贫穷和需要社会帮助的人。 - Public universities tend to offer little aid to international students at undergraduate level.
公立大学往往很少向外国的本科生提供补助。 - Public health and aid facilities He rallied to the side of his wounded comrade.
公共卫生与救助设施他赶往救助受伤的战友。 - Those not fully qualified for insurance payments received$ 29,000 million in public aid.
那些不充分具备社会保险规定资格的人，得到的公共补助金为二百九十亿美元。 - Thought on Public Library Knowledge Aid
公共图书馆知识援助之思考 - Finally, bring public interest litigation into the scope of legal aid, and balance the relations between environmental public interest protection and exercise of administrative power.
把公益诉讼纳入到法律援助的范围，同时注意平衡环境公益保护与行政权行使之间的关系。 - From the point of view of the effectiveness of spouse rights for internal and external, it shows us the practical type of spouse rights, supplies public law and private law aid, but it focus on aid measures about responsibility of tort.
从配偶权的对内对外效力角度，展现配偶权侵权的现实类型，提供了公法、私法救济，但重点是民事侵权责任的救济措施。 - Some effective measures should be taken to maintain public stability by concerning aid the poor functional department.
建议有关职能部门在开展扶贫工作时，要采取行之有效的措施，以稳定社会安定的局面。 - National identity, social identity, cognition of relations between companions, public spirit, philanthropic spirit and mutual aid spirit displayed by volunteer actor are helpful to cultivating the civic participation.
志愿者行动所体现的对国家与社会的认同、对个人角色及其与同伴关系的认识，公共精神、慈善精神和社会互助精神等，都是现代公民意识的萌芽。 - This comparison is mainly from the external soft power tools level, including public diplomacy, foreign aid, the participation of international mechanisms and popular culture spread.
这里主要是从对外软实力建构的工具层面进行比较，包括公共外交、对外援助、对国际机制的参与和大众文化的发展传播。 - Moreover, the village needs some public goods, such as security protection and relief aid, and so on.
之外，村庄还面临一些公共物品的需求，比如治安防护、赈灾救助等。 - As a global information interaction platform, network also be utilized by the outlaws and speculators, they release bad information to influence the public mood, with the aid of the network company secrets are stolen, which caused serious negative effect.
作为一个全球的信息交互平台，网络也同时被不法分子和投机者所利用，它们发布不良信息来影响民众的情绪，借助网络窃取公司机密，对社会造成了严重的负面影响。